Năm 1985, nguyên mạo thám sách Tìm kiếm diện mạo ban đầu của của Ngụy Tử Vân được Học sinh thư cục Đài Loan xuất bản, ông Đồng Văn đề tựa có nhắc lại bài viết Bình Mai dữ Vương Thế Trinh của Ngô Hàm cũng từng đề cập tới một “Đồ Xích Thủy nổi tiếng về tạp kịch và văn chương”, mà Xích Thủy chính là hiệu của Đồ Long. Ông Đồng Văn lấy đó để khẳng định thêm khả năng thừa nhận Đồ Long là tác giả.
Dĩ nhiên đối với một “câu đố” đặt ra đã bốn thế kỉ nay và trong thời gian đó đã lần lượt ra đời hơn chục đáp án khác nhau để rồi lần lượt bị bác bỏ thì chưa thể khẳng định ngay Đồ Long là đáp án chính xác.
Tuy nhiên, chí ít thì đáp án này cũng đã đứng được ngót mười lăm năm nay. Những ai quan tâm đến văn học Trung Quốc nói chung và nói riêng hẳn là hứng thú theo dõi. Chú thích
1 Sùng Trinh là niên hiệu của Minh Nghệ Tông 1628 1644 , ông vua cuối cùng của nhà Minh.
PHAN VĂN CÁC 1 1999
============================================================
Niênt hiệut Chínht Hòat đờit Huyt Tôngt triềut Tống,t tạit huyệnt Thanht Hà,t phủt Đôngt Bình,t tỉnht Sơnt Đông,t cót mộtt ngườit cont nhàt giat thế,t tướngt mạot cựct khôit ngôt nhưngt cót tínht xat xỉt hoangt phí,t khoảngt hait mươit sáu,t hait mươit bảyt tuổi,t họt Tâyt Môn,t húyt Khánh.t Chat làt Tâyt Mônt Quỳ,t thườngt tớit vùngt Xuyênt Quảngt muat bánt dượct phẩm,t nênt cót mởt tạit huyệnt Thanht Hàt mộtt cửat hiệut bánt thuốct khát lớn.t Giat đìnht Tâyt Mônt cót nhàt cửat đồt sộ,t kẻt ănt ngườit ởt tấpt nập,t ngựat nuôit từngt bảy,t tuyt chưat phảit làt thậpt phầnt phút quýt nhưngt cũngt vàot loạit hàot phút tạit huyệnt Thanht Hà.t Vợt chồngt Tâyt Mônt Quỳt viênt ngoạit thìt chat mẹt đềut đãt quyt tiên,t chỉt cót mộtt cont trait nênt yêut quýt nhưt hònt ngọct trênt tay.t Ngườit cont trait nàyt vìt đượct nuôngt chiềut quát mứct nênt khôngt chịut họct hành,t suốtt ngàyt chỉt rongt chơit phóngt đãng.t Saut khit chat mẹt mấtt thìt khôngt chịut lot làmt ăn,t chỉt vuit vớit mấyt mónt cônt quyềnt họct được,t lạit sayt mêt cờt bạct rượut chè.t Bạnt bèt toànt hạngt chẳngt rat gì,t ngườit bạnt tươngt đắct nhấtt họt Ứng,t tênt Bát Tướct tựt Quangt Hầu,t nguyênt làt cont trait thứt củat Ứngt viênt ngoại,t giat đìnht làmt nghềt dệtt lụa,t nhưngt đãt sat sút.t Ứngt Bát Tướct chỉt quanht quẩnt nhữngt nơit quent biếtt đểt sốngt quat ngày,t vàt đượct bạnt bèt đùat đặtt tênt làt Ứngt Hoat Tử.t Ứngt Hoat Tửt rấtt giỏit cáct mônt cờt bạc.t Ngườit bạnt thânt thiếtt thứt nhìt họt Tạ,t tênt Hyt Đại,t tựt Tửt Thuần,t vốnt làt cont cháut mộtt giat đìnht nhàt quan,t đượct hưởngt tậpt ấmt tạit huyệnt Thanht Hà.t Tạt Hyt Đạit vìt chat mẹt mấtt sớmt nênt sốngt lôngt bông,t nhưngt lạit cót tàit gảyt đànt tỳt bà.t Hait ngườit nàyt làt bạnt tâmt đầut ýt hợpt củat Tâyt Mônt Khánh.t Ngoàit rat cũngt cót vàit ngườit bạnt khác,t nhưngt toànt làt hạngt phát giat phit tử.t Mộtt ngườit làt Chúct Thậtt Niệm,t tựt Cốngt Thành,t mộtt ngườit làt Tônt Thiênt Hóa,t tựt Bát Tut Xước,t hiệut Tônt Quảt Chủy.t Mộtt ngườit làt Ngôt Điểnt Ân,t trướct làmt chứct Âmt dươngt sinht trongt huyện,t nhưngt saut bịt cácht chức,t chuyênt tớit vayt tiềnt đámt quant lạit trongt huyện,t dot đót thườngt lait vãngt vớit Tâyt Mônt Khánh.t Lạit cònt mộtt ngườit emt củat Vânt Thamt tướng,t tênt làt Vânt Lýt Thủ,t tựt Phit Khứ.t Mộtt ngườit nữat làt Thườngt Trĩt Tiết,t tựt Kiênt Sơ.t Mộtt ngườit kháct làt Bốct Chít Đạo,t mộtt ngườit nữat làt Bạcht Lãit Quang.